Phong DAVONG

Expériences

• CAPBLEU - MARTINGALE : 05/2001 - Aujourd'hui
  (Infographiste - Webmaster)
  - Création, conception et maintenance des sites web pour les clients de la société.
  - Transformation des plans d'architecte AutoCAD en format Illustrator pour Studio PAO/3D.
  - Animation trucage vidéo (After Effects) pour Studio Vidéo/DVD.
  
  Sites réalisés:
  www.ivryconfluences.fr
  www.societetoureiffel.com
  www.hrogroup.com
  www.cbreinvestors.eu
  www.horizon-im.com
  www.aquena.fr
  www.iliade-massy.fr
  www.domino-lilas.com
  www.copernic2.com
  ...
• RG2 - Regma Graphics : 05/1995 - 03/2001
  (Graphiste - Traducteur Logiciels CAO)
  - Conception, maintenance et référencement du site web de la société.
  - Création et réalisation des pages de publicités de l'entreprise parues dans AutoCAD Magazine, Revue Géomètres, Reprographies.
  - Responsable de la réalisation et traduction logistique/électronique des logiciels CAO, DAO (sous AutoCAD et hors AutoCAD).
  
  Sites réalisés:
  www.rg2.fr
  ...
• Franco-Chinois Traduction : 01/1993 - 01/1994
  (Traducteur Documents)
  - Responsable de la traduction des notices de médicaments divers (Anglais, Vietnamien, Thailandaise, Laotien).
• Cabinet d'Architecte MELLOCCO : 09/1983 - 07/1987
  (Dessinateur Bâtiments)
  - Responsable des projets de construction de maisons individuelles.
  - Réalisation des plans d'exécution, permis de construire et suivi de chantier.

Formation

• Ecole Journaliste de Belleville - PARIS : 09/1992 - 07/1993
  Graphiste Maquettiste PAO
  Diplôme Maquettiste PAO (niveau IV)
• CFPA de Metz : 09/1981 - 07/1982
  Stage de Dessinateur en Bâtiments Gros-Oeuvres
  Diplôme Dessinateur Bâtiment Gros-Oeuvres (niveau IV)

Je suis ouvert aux opportunités de carrière