<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Ziki - Christian Damien Espinosa's last published content</title>
    <link>http://www.ziki.com/fr/zikicom+9906</link>
    <pubDate>jeu, 20 Nov 2008 16:19:00 +0100</pubDate>
    <ttl>120</ttl>
    <description>Mon contenu chez Ziki.com</description>
    <item>
      <title>  Prendre pour mod&#232;le ou mod&#233;liser ? </title>
      <link>http://www.ziki.com/fr/zikicom+9906/post/prendre-pour-modele-ou-modeliser+8301738</link>
      <description>
        <![CDATA[<div class="post_content wiki_text">&nbsp;&nbsp;<em>&nbsp;La mod&eacute;lisation, source de performances et de transfert de comp&eacute;tences, </em><p><em>&nbsp;La mod&eacute;lisation et la recherche de l'excellence. &nbsp; </em></p><p align="right">&nbsp; <strong>The illiterate of the 21st century will not be those who cannot read and write, but those who cannot learn, unlearn and relearn. </strong></p><p align="right"><strong><em>Les illettr&eacute;s du 21&egrave;me si&egrave;cle ne seront pas ceux qui ne savent pas lire et &eacute;crire mais ceux qui ne sauront pas apprendre, d&eacute;sapprendre et r&eacute;apprendre. </em></strong></p><p><strong>Alvin Toffler (Le Choc du Futur) </strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p><p><strong>&nbsp;Une dizaine de cadres de plus de quarante ans en cours de recherche d'emploi ou d'&eacute;volution de carri&egrave;re, et autant de b&eacute;n&eacute;voles les parrainant,&nbsp;participent &agrave; une r&eacute;flexion sur le th&egrave;me g&eacute;n&eacute;ral de l'optimisation des ressources personnelles n&eacute;cessaires pour aborder avec efficacit&eacute; cette phase de leur trajectoire de vie. Une citation d'un conseil en management&nbsp;am&eacute;ricain relev&eacute;e sur son site Web, Net leur est soumise. </strong></p><p><strong>&laquo; Si vous voulez vous am&eacute;liorer, regardez celui qui fait mieux que vous, copiez le dans un premier temps, puis ayez pour objectif de le d&eacute;passer. &raquo;&nbsp; </strong></p><p><strong>L'animateur leur proposa le questionnement suivant : </strong></p><p><strong>R&eacute;fl&eacute;chissez ! Dans quel domaine souhaitez-vous vous am&eacute;liorer ? Quel but poursuivez-vous en recherchant &agrave; &ecirc;tre meilleur ? A quoi cela vous servira-t-il ? Qu'est-ce qui vous emp&ecirc;che de l'avoir d&eacute;j&agrave; fait ? Qui allez-vous choisir comme mod&egrave;le, et pourquoi ? Lisez des biographies. Avez-vous des mentors r&eacute;els ou symboliques ? Qu'allez-vous copier, et comment allez-vous faire pour le copier ? </strong></p><p><strong>Tout l'art de la mod&eacute;lisation r&eacute;side l&agrave;. Vous pouvez aussi vous faire accompagner, dans ce travail, par quelqu'un de comp&eacute;tent. </strong></p><p><strong>Quels bilans ferez-vous, et &agrave; quels moments, pour d&eacute;passer votre mod&egrave;le&nbsp;? </strong></p><p><strong>Dans votre exp&eacute;rience personnelle avez-vous d&eacute;j&agrave; exp&eacute;riment&eacute; ce processus ? Qu'en avez-vous tir&eacute; ? </strong></p><p><strong>Perplexit&eacute; des uns, contestation des autres fut la r&eacute;action premi&egrave;re. &laquo; Prendre mod&egrave;le sur quelqu'un, quelle horreur ! &raquo; s'insurgea une participante, puis une autre. Le d&eacute;bat &eacute;tait lanc&eacute; et la r&eacute;sistance m&ecirc;me au th&egrave;me de base, comment am&eacute;liorer ses performances &agrave; travers l'utilisation de la d&eacute;marche de mod&eacute;lisation, n&eacute;cessite une travail sur les croyances et attitudes bloquantes mobilis&eacute;es par la terminologie &laquo; mod&egrave;le, mod&eacute;lisation, prendre pour mod&egrave;le... &raquo; </strong></p><p><strong>Le vocable &lsquo;'mod&eacute;lisation'', dans le vocabulaire moderne, d&eacute;signe bien ce qu'il veut dire. C'est un vocable des sciences dures. Il s'agit de l'op&eacute;ration de construction du mod&egrave;le, c'est &agrave; dire de la maquette d'un syst&egrave;me complexe, afin d'&eacute;tudier le r&ocirc;le de chacun de ses &eacute;l&eacute;ments. Mod&eacute;liser c'est donc construire un mod&egrave;le, soit explicatif d'un ph&eacute;nom&egrave;ne ou d'une situation, soit pr&eacute;dictif et g&eacute;n&eacute;ratif de changement, dans le but d'anticiper des comportements futurs. </strong></p><p><strong>On peut confondre &laquo; mod&eacute;liser &raquo; avec des expressions du type : &laquo; prendre comme mod&egrave;le &raquo; ou &laquo; se modeler sur &raquo; dans un sens que nous rappellent de mauvais souvenirs d'enfance. Par exemple : &laquo; prend mod&egrave;le sur ton fr&egrave;re et tu r&eacute;ussiras mieux en classe... &raquo;, ce qui pr&eacute;suppose que l'on n'est pas aussi bon, aussi intelligent, aussi sage que&nbsp;le d&eacute;sirent les parents. Ainsi se r&eacute;active chez le sujet le conflit entre son propre d&eacute;sir d'&ecirc;tre soi, diff&eacute;rent, individualis&eacute; et le d&eacute;sir de l'autre qu'il soit comme un mod&egrave;le se rapprochant d'un id&eacute;al propos&eacute; plus que choisi. </strong></p><p><strong>Les fantasmes de Pygmalion, celui du docteur Frankenstein ou, plus proche, celui du clone, &nbsp;de l'autre soi-m&ecirc;me qui &eacute;chappe &agrave; votre contr&ocirc;le, ou de soi, cr&eacute;ature de l'autre, ne sont pas loin. Mod&eacute;liser serait alors, au terme de ces amalgames &eacute;quivalent &agrave; se modeler sur, &agrave; se cloner sur un mod&egrave;le, &agrave; avoir un double ou bien &agrave; &ecirc;tre le double d'un autre. Dans tous les cas la libert&eacute; du sujet se trouve ali&eacute;n&eacute;e. &laquo; Quelle horreur ! &raquo;, peut-on alors se r&eacute;volter comme les deux participantes &agrave; l'atelier. </strong></p><p><strong>Quelle erreur, aussi de confondre les deux cartes verbales li&eacute;es aux termes &lsquo;'mod&eacute;liser'' et &lsquo;'prendre mod&egrave;le sur''. Mais combien compr&eacute;hensibles sont ces glissements de sens. Le terme mod&eacute;liser ne figure, en effet, dans les dictionnaires que depuis une vingtaine d'ann&eacute;es.&nbsp;La consultation d'un Larousse ou d'un Petit Robert des ann&eacute;es soixante ne le fait pas appara&icirc;tre mais, par contre, on trouve bien le sens adjectif du mot &nbsp;&laquo; mod&egrave;le &raquo; : &laquo; parfait en son genre, ex : un &eacute;colier mod&egrave;le &raquo;. Et c'est cette derni&egrave;re connotation qui pr&eacute;domine encore souvent dans les esprits. </strong></p><p><strong>Le concept de niveaux logiques, que certains ici, connaissent permet aussi de diff&eacute;rencier la notion de mod&eacute;lisation de celle de conformation &agrave; un mod&egrave;le. </strong></p><p><strong>Chaque personne se caract&eacute;rise d'abord par son identit&eacute;, ce qu'elle est &agrave; un moment donn&eacute; de sa vie, ensuite par ses capacit&eacute;s, ce qu'elle sait et sait faire, et enfin par ses comportements, ce qui lui permet d'agir, satisfaisamment ou pas, sur son environnement. </strong></p><p><strong>Notre identit&eacute; s'est notamment form&eacute;e par l'int&eacute;gration, par chacun d'entre nous, de nos valeurs personnelles et des composantes de notre mod&egrave;le du monde, c'est &agrave; dire de nos croyances qui forment nos filtres et nos modes de traitement de la r&eacute;alit&eacute;. Les troubles dont je peux souffrir dans une adaptation pathologique &agrave; ma r&eacute;alit&eacute; interne ou environnante ressort du champ de la psychoth&eacute;rapie. Et aucune &eacute;thique psychoth&eacute;rapeutique, &agrave; l'exception de celles qui tombent dans des d&eacute;rives sectaires ne proposera au sujet un mod&egrave;le de r&eacute;f&eacute;rence, sous le pr&eacute;texte qu'en l'adoptant il vivrait mieux. </strong></p><p><strong>Qui dit identit&eacute; dit aussi unicit&eacute;. Chaque identit&eacute; est suppos&eacute;e &ecirc;tre unique,&nbsp;et nous voulons la n&ocirc;tre &eacute;minemment diff&eacute;rente de celle des autres. Cela est h&eacute;las illusoire car nous nous sommes constitu&eacute;s &agrave; partir de notre relation &agrave; notre environnement et, tr&egrave;s pr&eacute;cis&eacute;ment, &agrave; notre relation &agrave; des tiers significatifs, &agrave; nos parents ou &agrave; d'autres personnages de l'environnement familial, &agrave; nos &eacute;ducateurs, &agrave; nos professeurs, &agrave; ceux qui ont jou&eacute; un r&ocirc;le important dans notre existence etc. Pensez, par exemple &agrave; tous ces jeunes gens ou &agrave; ces adultes qui auraient voulu ressembler &agrave; Zinedine Zidane. Pensez &agrave; ces jeunes filles qui pour &ecirc;tre pareilles &nbsp;&agrave; Claudia Schiffer prennent le risque de sombrer dans l'anorexie. Bien plus,&nbsp;nous continuons, par la voie d'identifications inconscientes, &agrave; nous modeler sur les autres. &laquo; Prendre pour mod&egrave;le &raquo;, &laquo; s'identifier &agrave;... &raquo; constituent des m&eacute;canismes humains universels, inconscients, et de ce fait puissamment agissants. </strong></p><p><strong>A priori la mod&eacute;lisation dans le domaine du d&eacute;veloppement personnel ne vise pas &agrave; manipuler le domaine de l'identit&eacute;. Et pourtant c'est dans ce niveau de l'identit&eacute; que l'on pourra identifier les limites et les fronti&egrave;res de la personne, l'emp&ecirc;chant &nbsp;de mod&eacute;liser l'excellence de qu'un d'autre ... </strong></p><p><strong>Le niveau des capacit&eacute;s est logiquement subordonn&eacute; &agrave; celui de l'identit&eacute;. Ce sont en effet nos valeurs centrales qui d&eacute;terminent grandement ce que nous acquerrons comme capacit&eacute;s dans la vie. </strong></p><p><strong>&nbsp;De m&ecirc;me, le niveau des comportements est d&eacute;termin&eacute; par celui des capacit&eacute;s : si je suis efficace, performant ou excellent dans tel domaine particulier, c'est parce que j'ai acquis un savoir-faire de bon, de haut niveau ou d'expert dans ce domaine. C'est pr&eacute;f&eacute;rentiellement dans ce champ des capacit&eacute;s et des comportements qu'intervient la mod&eacute;lisation dont il est question ici. </strong></p><p><strong>Comprendre ce qui se passe au niveau de l'identit&eacute; c'est r&eacute;pondre essentiellement &agrave; la question &laquo; Pourquoi ? &raquo; : pourquoi cela est-il si important pour moi ? Pourquoi suis-je aim&eacute; (ou d&eacute;test&eacute;) dans les groupes o&ugrave; je travaille ? Pourquoi suis-je toujours en bonne sant&eacute; (ou souvent souffrant) ? Pourquoi malgr&eacute; tous les efforts et la volont&eacute; que j'y mets mes actions n'aboutissent pas ? &nbsp; </strong></p><p><strong>Travailler ce domaine nous int&eacute;resse, mais appartient au champ du d&eacute;veloppement personnel et de la th&eacute;rapie et nous ne l'abordons pas en termes de mod&eacute;lisation. </strong></p><p><strong>En revanche, comprendre ce qui se passe aux niveaux des capacit&eacute;s et des comportements trouvera sa r&eacute;ponse dans la question &laquo; Comment ? &raquo; :&nbsp;comment fait-il pour prendre des d&eacute;cisions utiles dans des situations critiques ? Comment faites-vous pour tirer des enseignements productifs des situations o&ugrave; vous &ecirc;tes acteur ? Comment, se posera-t-on la question,&nbsp;fais-je moi-m&ecirc;me pour vendre mes projets et pour que &ccedil;a marche si bien ? Comprendre le processus sous-jacent de ces comportements de r&eacute;ussite et voir ce que l'on peut prendre pour soi et, comment l'adapter &agrave; soi, c'est rentrer dans le champ de la mod&eacute;lisation. On s'engage par l&agrave; dans ce que tout le monde nomme &laquo; apprendre &agrave; apprendre &raquo; sans que, toutefois, chacun soit au clair avec ce qu'il met derri&egrave;re cette formule magique. </strong></p><p><strong>Quelques exemples pour illustrer ce qui se pratique dans la vie courante. En tant que cadres vous avez certainement entendu faire r&eacute;f&eacute;rence au &laquo; Benchmarking &raquo;. Il s'agit pour une entreprise qui veut am&eacute;liorer tel ou tel processus, celui, par exemple de la mise sur le march&eacute; d'un nouveau produit, d'&eacute;tudier comment proc&egrave;de une autre entreprise concurrente ou partenaire qui r&eacute;ussit ce type d'op&eacute;ration sur un secteur de march&eacute; similaire. Elle va rechercher &agrave; adapter &agrave; sa culture professionnelle les comportements de cette entreprise performante : elle mod&eacute;lise le processus. </strong>&nbsp;&nbsp; </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Comment pouvait s'entra&icirc;ner C&eacute;dric Pioline, le champion de tennis, avec son coach ? Il visionnait et d&eacute;composait le smash de Mac Enroe pour adapter &agrave; son gabarit et &agrave; sa puissance de frappe le mouvement efficace chez ce dernier. Dans ce sc&eacute;nario Pioline mod&eacute;lise l'expert &nbsp;Mac Enroe. Et quand il apprend &agrave; transf&eacute;rer dans son propre &laquo; passing shot &raquo; ce qui lui r&eacute;ussit si bien dans son revers lift&eacute; &nbsp;il auto mod&eacute;lise une comp&eacute;tence. </strong></p><p><strong>Est-ce &agrave; dire qu'il veut &ecirc;tre comme Mac Enroe ou tel autre de ses adversaires ? Vous avez bien devin&eacute; que non. Il d&eacute;compose et int&egrave;gre dans son fonctionnement mental et physique une strat&eacute;gie d'excellence, point barre. </strong></p><p><strong>Et Zinedine Zidane cit&eacute; tout &agrave; l'heure, croyez-vous que seuls les facteurs personnels de forme physique, d'improvisation et, pourquoi pas de chance,&nbsp;lui permettent de r&eacute;ussir un shoot renvers&eacute; et de propulser le ballon en plein dans le mille du but adverse ? Non, bien s&ucirc;r. Un long entra&icirc;nement de mod&eacute;lisation &agrave; travers l'observation des autres et de lui-m&ecirc;me, vid&eacute;o &agrave; l'appui, et de r&eacute;p&eacute;tition du geste, l'ont amen&eacute; &agrave; percevoir et sentir la configuration de jeu favorable, et &agrave; d&eacute;clencher, en une fraction de seconde,&nbsp;l'automatisme acquis, du coup de pied d&eacute;cisif excellent. Tout n'aurait pas r&eacute;ussi si cela n'&eacute;tait pas soutenu par une valeur forte, active dans le contexte du jeu, la victoire, et une croyance ressource probablement du type &laquo;Je marque &agrave; tout coup&raquo; &agrave; moins que ce ne soit &laquo; je suis condamn&eacute; &agrave; r&eacute;ussir &raquo;. </strong></p><p><strong>Quittons le sport et allons chercher des exemples de la vie professionnelle. Quand un groupe se r&eacute;unit pour faire profiter les uns des exp&eacute;riences qui ont r&eacute;ussi &agrave; d'autres, ce groupe est cens&eacute; faire &laquo; spontan&eacute;ment &raquo; un travail de mod&eacute;lisation. L'aventure peut d&eacute;boucher sur des r&eacute;sultats positifs pour ceux qui mod&eacute;lisent les facteurs de performance&nbsp;des autres. Mais assez souvent vous avez constat&eacute; que les r&eacute;sultats ne sont pas ceux attendus ou, que le mod&eacute;lisateur cens&eacute; appliquer le mod&egrave;le, r&eacute;ussit peu. A moins qu'il ne simule l'enthousiasme courtois du &laquo;Oui je vais appliquer la m&ecirc;me chose &agrave; la prochaine occasion &raquo;, tout en sachant dans son fort int&eacute;rieur que, pour des raisons m&eacute;connues de lui mais dont il sait la pr&eacute;sence, cela ne lui convient pas et qu'il ne le fera pas. </strong></p><p><strong>C'est que mod&eacute;liser et apprendre &agrave; quelqu'un d'autre &agrave; apprendre, suppose des comp&eacute;tences qui n'ont rien &agrave; voir avec l'improvisation. Elle n'ont rien &agrave; voir non plus, contrairement &agrave; ce que l'on observe, avec l'injonction implicite ou explicite : &laquo; Fais comme moi,...ou comme lui &raquo; pour&nbsp;ne pas dire &laquo; Sois comme moi, ...ou comme lui&raquo;, donc &laquo; Mod&egrave;les toi sur moi, ...ou sur lui &raquo; Voil&agrave; donc comment ne voulant pas mod&eacute;liser on se propose ou on propose quelqu'un d'autre comme mod&egrave;le &agrave; copier... &nbsp;avec de faibles chances de succ&egrave;s &agrave; l'arriv&eacute;e... </strong></p><p><strong>Et pourquoi donc d'aussi faibles chances de succ&egrave;s ? </strong></p><p><strong>Dans ces sc&eacute;narios on ne tient pas compte du contexte, du comportement &agrave;&nbsp;modeler, des valeurs, crit&egrave;res et croyances ni de l'&eacute;tat &eacute;motionnel qui soutiennent la r&eacute;flexion et l'action de l'expert qui obtient la performance, ni de ses strat&eacute;gies mentales de traitement de l'information sp&eacute;cifiques, et ainsi de suite. Et la greffe est rejet&eacute;e sans que l'on sache pourquoi. </strong></p><p><strong>Certains n'ont-ils pas d&eacute;j&agrave; remarqu&eacute; que des comportements simples qu'ils proposaient, pour organiser une relance t&eacute;l&eacute;phonique et d&eacute;crocher des contacts, ne r&eacute;ussissaient pas &agrave; leurs &laquo; conseill&eacute;s &raquo;. Qu'est-ce qui fait&nbsp;la diff&eacute;rence entre le taux de rendez-vous &eacute;lev&eacute; obtenus par les uns et l'impossibilit&eacute; d'aboutir des autres ? Assez souvent un questionnement simple fait appara&icirc;tre que, chez ceux qui r&eacute;ussissent, l'action est structur&eacute;e autour de croyances favorisantes du type &laquo; &ccedil;a va marcher &raquo;, &laquo; ce que je propose &agrave; mon interlocuteur est utile pour lui &raquo; ou &laquo; je suis capable d'en d&eacute;crocher au moins huit sur dix &raquo;. On peut aussi d&eacute;couvrir chez lui un &eacute;tat interne de tension vers le but avant l'action, de plaisir apr&egrave;s. Dans l'esprit de celui qui n'aboutit pas on rencontre souvent le doute, la croyance qu'il va naturellement se heurter &agrave; un refus et &nbsp;devoir l'accepter. A moins qu'il ne pense qu'adresser une demande est un acte qui le d&eacute;valorise en tant que personne. Ou qu'il ressente la perspective &nbsp;d'une r&eacute;ponse n&eacute;gative comme un rejet, un refus d'amour. </strong></p><p><strong>Vous trouverez aussi des &eacute;carts de croyances ou de valeurs analogues entre le n&eacute;gociateur qui sait concr&eacute;tiser l'atteinte de son objectif et celui &agrave; qui l'autre partie oppose syst&eacute;matiquement un refus. Nous pourrions ainsi multiplier les exemples. </strong></p><p><strong>C'est seulement dans la prise en compte de cet aspect des choses que la mod&eacute;lisation peut &ecirc;tre amen&eacute;e &agrave; s'int&eacute;resser au triangle &laquo; Croyances / valeurs - &Eacute;tats internes - Identit&eacute; &raquo;. Il s'agit d'examiner les conditions structurelles favorables chez le r&eacute;cepteur avant de mettre en application le&nbsp;processus d&eacute;cod&eacute; chez le &laquo; mod&egrave;le &raquo; expert. L'int&eacute;r&ecirc;t pour ce triangle ne se manifestera que dans le contexte tr&egrave;s sp&eacute;cifique d'une comp&eacute;tence particuli&egrave;re. </strong></p><p><strong>Mod&eacute;liser suppose donc la mise en place d'un dispositif qui donnera une structure suffisamment op&eacute;rationnelle et efficace &agrave; l'acte &laquo; d'apprendre &agrave; apprendre &raquo;. Quel est ce processus ? Revenons, pour le silhouetter, aux questions pos&eacute;es pour lancer la discussion dans le groupe. </strong></p><p><strong>Il n&eacute;cessite, bien entendu, de mettre en pr&eacute;sence un expert, d&eacute;tenteur de la&nbsp;comp&eacute;tence et ayant conscience de son niveau de performances et l' &laquo; acheteur &raquo; de cette comp&eacute;tence. L'accompagnateur, &lsquo;'coach'' ou programmeur va conduire l'op&eacute;ration, avec flexibilit&eacute;, respect des crit&egrave;res et valeurs du receveur tout en conservant une direction pr&eacute;cise. Son r&ocirc;le dans ce travail est &agrave; la fois op&eacute;rationnel pour permettre le transfert de la comp&eacute;tence et didactique. Sous ce deuxi&egrave;me aspect il introduira une scansion et des &laquo; arr&ecirc;t-photo &raquo; entre les diff&eacute;rentes phases du transfert et les commentera. Il cherche ainsi &agrave; permettre &agrave; l'expert et au receveur de se sensibiliser aux points de passage d&eacute;licats et d'amorcer une appropriation du processus de mod&eacute;lisation. </strong></p><p><strong>La flexibilit&eacute; dans la conduite suppose que le rythme du travail soit essentiellement celui du receveur et du donneur et que des aller - retours puissent se faire entre les &eacute;tapes. </strong></p><p><strong>Quels sont les moment - cl&eacute; de la mod&eacute;lisation et le plan de travail global? </strong></p><p><strong>Il est, pour commencer, n&eacute;cessaire que le receveur d&eacute;finisse son objectif d'acquisition et le contextualise avec pr&eacute;cision et qu'il examine si le domaine d'excellence de l'expert &nbsp;est en coh&eacute;rence avec cet objectif. </strong></p><p><strong>L'expert d&eacute;crira alors une exp&eacute;rience sp&eacute;cifique dans laquelle sa comp&eacute;tence s'est exprim&eacute;e. Le but est de mettre &agrave; jour, dans le contexte choisi, l'&eacute;tat interne et les crit&egrave;res et croyances qui l'ont g&eacute;n&eacute;r&eacute;, puis les processus internes, notamment &nbsp;les m&eacute;taprogrammes significatifs et les strat&eacute;gies mentales actifs et enfin les comportements qui en ont d&eacute;coul&eacute; en&nbsp;soulignant le r&eacute;sultat atteint. </strong></p><p><strong>L'accompagnateur, favorisant la communication et ordonnant, si besoin, les &eacute;l&eacute;ments fournis par l'expert, va v&eacute;rifier la r&eacute;sonance de ces &eacute;l&eacute;ments chez le receveur. Ce dernier peut r&eacute;agir en accord avec ce qui lui est propos&eacute; et amorcer le processus mental d'int&eacute;gration du faire efficace. Il peut manifester des r&eacute;sistances &agrave; l'id&eacute;e de ressentir comme, faire comme, se repr&eacute;senter les choses comme l'expert. La formule r&eacute;sumant ces r&eacute;sistances pourrait s'exprimer de la mani&egrave;re suivante : &laquo; Faire &ccedil;a, ce n'est pas moi, &ccedil;a ne me correspond pas ! &raquo;. Ce d&eacute;saccord entre le sens qu'il a de son identit&eacute; &nbsp;et celle de l'expert r&eacute;v&egrave;lera la n&eacute;cessit&eacute; d'identifier des &eacute;carts limitants de &nbsp;croyances ou de valeurs avec l'expert et d'y travailler. Le c&oelig;ur du processus de mod&eacute;lisation consistera alors &agrave; changer une croyance d&eacute;couverte comme limitante, &agrave; modifier ou &agrave; abandonner l'objectif de mod&eacute;lisation ou bien &agrave; r&eacute;&eacute;valuer le domaine de changement souhait&eacute;. </strong></p><p><strong>Mod&eacute;liser, dans le champ du d&eacute;veloppement personnel ne consiste pas &agrave; faire irruption dans l'identit&eacute; de l'autre, &agrave; le soumettre &agrave; l'angoisse de l'abandon de pans de cette identit&eacute;, &agrave; le rendre &eacute;tranger &agrave; lui m&ecirc;me ou &agrave; le normaliser par clonage selon le d&eacute;sir du groupe social d'appartenance. </strong></p><p><strong>Mod&eacute;liser, dans le champ du d&eacute;veloppement personnel ne consiste pas &agrave; faire irruption dans l'identit&eacute; de l'autre, &agrave; le soumettre &agrave; l'angoisse de l'abandon de pans de cette identit&eacute;, &agrave; le rendre &eacute;tranger &agrave; lui m&ecirc;me ou &agrave; le normaliser par clonage selon le d&eacute;sir du groupe social d'appartenance. </strong></p><p align="right"><strong><em>Christian Espinosa &nbsp;</em></strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </div>]]>
      </description>
      <pubDate>jeu, 20 Nov 2008 16:19:00 +0100</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">tag:ziki.com,2008:/article/8301738</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Blogs, Octavio Paz et choc des cultures	</title>
      <link>http://www.ziki.com/fr/zikicom+9906/post/blogs-octavio-paz-et-choc-des-cultures+8301703</link>
      <description>
        <![CDATA[<div class="post_content wiki_text"><p>&nbsp;</p><h4>&nbsp;Blogs, Octavio Paz et choc des cultures</h4><p><strong>Un blog traitant des rapports qu'entretient le public avec la lecture, l'acc&egrave;s au savoir et &agrave; l'information contient dans sa page d'accueil les&nbsp;deux citations suivantes : </strong></p><p><strong>&laquo; <em>Toute culture na&icirc;t du m&eacute;lange, de la rencontre, des chocs. A l'inverse, c'est de l'isolement que meurent les civilisations.</em> &raquo; </strong></p><p align="right"><strong>Octavio Paz Ecrivain mexicain (1914-1998) </strong></p><p><strong>&quot;<em>La &quot;culture&quot; n'existe pas hors des contextes sociaux, &eacute;conomiques, id&eacute;ologiques, et territoriaux qui la fondent et la nourrissent. La culture &quot;en train de se faire&quot; est pour l'individu, totalement quotidienne.</em>&quot; </strong></p><p align="right"><strong>&nbsp;Le m&eacute;tier de biblioth&eacute;caire aux &eacute;ditions Electre-Le Cercle De La Librairie </strong></p><p align="right">&nbsp;</p><p><strong>Outre le fait qu'&agrave; une premi&egrave;re lecture ces deux citations paraissent se contredire, celle d'Octavio Paz semble faire partie de ce que l'on appelle des id&eacute;es re&ccedil;ues, celles formul&eacute;es comme les slogans que se&nbsp;jettent &agrave; la figure les intellectuels de la pens&eacute;e unique, celles que l'on&nbsp;prend pour &eacute;videntes, ce caract&egrave;re d'&eacute;vidence leur &eacute;tant conf&eacute;r&eacute; par la notori&eacute;t&eacute; de celui qui les signe. Et pourquoi donc le po&egrave;te ferait-il autorit&eacute; dans un domaine si &eacute;cart&eacute; du sien ? </strong></p><p><strong>Il est vrai que la citation ayant Octavio Paz pour auteur a quelque chose &nbsp;d'intellectuellement s&eacute;duisant. Et de politiquement correct car elle invite &agrave; la rencontre des h&eacute;t&eacute;rog&egrave;nes, au m&eacute;lange, &agrave; la proximit&eacute;, sinon &agrave; la promiscuit&eacute; culturelle. Ces termes figurent aux programmes&nbsp;de nombre d'hommes politiques de gauche comme de droite, mais bien plus souvent de gauche, en France en tous cas. Ces termes d&eacute;signent des valeurs qu'ils veulent prescrire aux citoyens mais qu'ils se gardent bien de mettre en application eux-m&ecirc;mes. </strong></p><p><strong>Or il n'y a rien de moins prescriptible qu'une valeur. On ne d&eacute;cr&egrave;te pas, fut-ce le politique qui s'y essaye, que les gens doivent &ecirc;tre solidaires, ou aimer la diff&eacute;rence (ni la ressemblance d'ailleurs), ou avoir comme id&eacute;al de rencontrer les autres, de se m&eacute;langer &agrave; eux ou de se confondre avec eux ou encore &nbsp;ce qu'ils doivent &nbsp;penser pour &ecirc;tre dans la norme &eacute;dict&eacute;e ou ce qu'ils peuvent et ce qui leur est interdit d'exprimer dans une soci&eacute;t&eacute; donn&eacute;e. Le politiquement correct n'a rien de &laquo; d&eacute;mocratique &raquo;, il n'a jamais servi que le politique, la pens&eacute;e dite unique, le laxisme et l'intrus qui en tire profit pour faire passer, sans grand d&eacute;guisement, l'id&eacute;ologie oppos&eacute;e &agrave; celle que le politiquement correct d&eacute;nonce. </strong></p><p><strong>Les valeurs sont les fondations de la culture et aucun pouvoir ou contre-pouvoir politique n'a l&eacute;gitimit&eacute; pour les imposer. Ces valeurs sont secr&eacute;t&eacute;es par un travail psychique lent individuel et d'&eacute;changes n&eacute;cessitant le temps, comme le bon vin pour m&ucirc;rir et le b&eacute;ton pour s&eacute;cher et ne point se fissurer, un travail impliquant des g&eacute;n&eacute;rations et int&eacute;grant relations aux autres, relation &agrave; soi et relation &agrave; la r&eacute;alit&eacute; ext&eacute;rieure dans un espace donn&eacute;. </strong></p><p><strong>Donc il est juste de passer la citation d'Octavio Paz au filtre de la critique pour &eacute;viter que l'illusion qu'elle v&eacute;hicule n'agisse comme un virus de la pens&eacute;e. </strong></p><p><strong>Les cultures ne naissent pas n&eacute;cessairement ni ne s'enrichissent du m&eacute;lange, de la rencontre ou des chocs. </strong></p><p><strong>Car les fondamentaux d'une &laquo; culture riche &raquo; tendent &agrave; se dissoudre dans le choc avec une &laquo;culture pauvre &raquo; ou tr&egrave;s &eacute;loign&eacute;e d'elle, si cette culture riche et les individus qui la partagent ne sont pas ancr&eacute;s dans des valeurs fortes qu'ils savent promouvoir et si ses mythes fondateurs se sont dissous dans l'oubli. Sinon dans le rejet et la trahison des fondations pos&eacute;es par les g&eacute;n&eacute;rations pr&eacute;c&eacute;dentes. La &laquo; culture pauvre &raquo;, dans le choc avec la culture riche, &eacute;cume chez cette&nbsp;derni&egrave;re les &eacute;l&eacute;ments les plus contestables, les plus superficiels car les plus assimilables par elle &agrave; court terme, les amplifie et les reprojette sur la &laquo; culture riche &raquo;. Ce mouvement se fait &eacute;galement dans le sens &laquo; culture pauvre &raquo; vers &laquo; culture riche &raquo;. Ce sont les individus qui se trouvent &agrave; l'intersection des zones de choc qui deviennent les vecteurs de l'appauvrissement et de la perversion de la &laquo; culture r&eacute;sultante &raquo;. </strong></p><p><strong>Dans ce commentaire nous d&eacute;signons par &laquo; cultures riches &raquo; celles dont les productions &eacute;thiques et esth&eacute;tiques, nombreuses et vari&eacute;es, celles dont les syst&egrave;mes sociaux &eacute;conomiques, &eacute;prouv&eacute;s et affin&eacute;s par des g&eacute;n&eacute;rations ont travers&eacute; les si&egrave;cles, ont rayonn&eacute; mondialement ou au-del&agrave; des territoires o&ugrave; elles sont apparues, celles&nbsp;dont les valeurs fondamentales individuelles ou collectives sont universelles. </strong></p><p><strong>Ainsi donc le m&eacute;lange et les chocs dont parle le po&egrave;te se font au d&eacute;triment de la &laquo; culture riche &raquo; qui voit ses productions s'affaiblir en vari&eacute;t&eacute;, en qualit&eacute; et en quantit&eacute;, ses valeurs s'estomper et perdre leurs ancrages, son histoire se concentrer dans un pr&eacute;sent de plus en plus &eacute;troit, sa langue, dans un glissement dramatique, se polluer, se d&eacute;grader, se &nbsp;pervertir, puis se corrompre et enfin d&eacute;g&eacute;n&eacute;rer. </strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Par ailleurs le monde post-moderne occidental, asservi aux dieux tyrans que sont l'&eacute;conomie d&eacute;lirante, la technologie aveugle, la d&eacute;mographie incontr&ocirc;l&eacute;e des pays sous-d&eacute;velopp&eacute;s et celle an&eacute;mique des pays d&eacute;velopp&eacute;s porte lui-m&ecirc;me les facteurs r&eacute;ducteurs des productions culturelles des g&eacute;n&eacute;rations pass&eacute;es et favorise leurs dissolutions sous l'effet du technique, de l'ethnique et de la pacotille. </strong></p><p><strong>On peut se demander sur quels axes majeurs se fait aujourd'hui le d&eacute;veloppement de ces pays dits d&eacute;velopp&eacute;s si l'on excepte celui des valeurs &eacute;conomiques et de celles attribu&eacute;es &agrave; une technologie du m&eacute;canique, du virtuel ou du bio-robotique, valeurs porteuses pour leurs promoteurs (ils sont h&eacute;las nombreux) de l'illusion stupide de leur toute puissance. </strong></p><p><strong>Il risque d'en &ecirc;tre pour les cultures comme pour les langues. </strong></p><p><strong>Il dispara&icirc;t chaque ann&eacute;e des dizaines de langues. A ce &nbsp;rythme seules trois ou quatre langues dominantes, les plus repr&eacute;sentatives de l'univers&nbsp;de l'&eacute;conomie r&egrave;gneront sur la surface du globe dans quelques d&eacute;cennies. Et elles m&ecirc;mes, d&eacute;chir&eacute;es de &nbsp;leur support historique et de leurs valeurs d'origine, se r&eacute;duiront &agrave; un vocabulaire exsangue qui ne servira plus qu'&agrave; d&eacute;signer des objets des univers technologiques et &eacute;conomiques. Le &laquo; globish &raquo; anglais baragouin&eacute; dans les entreprises en est l'un des prototypes. </strong></p><p><strong>Ainsi dispara&icirc;tront ces cultures qui &agrave; la fois nous enracinent &agrave; un long pass&eacute; et en sont le r&eacute;sultat. Car peut-on appeler culture, malgr&eacute; ce qu'en disent les esprits forts ( ?), autre chose que le r&eacute;sultat de ce qui a mac&eacute;r&eacute;, s'est transform&eacute;, s'est stabilis&eacute; dans son fond tout en &eacute;voluant dans sa &nbsp;forme pendant des si&egrave;cles, ce qui s'est inscrit dans un inconscient collectif phylog&eacute;n&eacute;tiquement transmis de g&eacute;n&eacute;rations en g&eacute;n&eacute;rations ? </strong></p><p><strong>Le temps est en effet un facteur corr&eacute;latif de la notion de culture, si dans ce temps, et dans l'espace g&eacute;ographique dans lequel il s'&eacute;coule, se d&eacute;veloppe une vie maintenue et se perp&eacute;tuant &agrave; travers des valeurs &eacute;thiques, esth&eacute;tiques, morales et humaines suffisamment partag&eacute;es par les gens qui occupent cet espace culturel. </strong></p><p><strong>Ne demeureront alors que des cultures marqu&eacute;es par le binaire qui r&eacute;git le monde actuel et celui de l'Internet : celles du visage aveugle du pouvoir du chiffre, du code et du virtuel, et celles du contre pouvoir de la violence. </strong></p><p><strong>Celles du &laquo; un &raquo; d'une vie st&eacute;r&eacute;otyp&eacute;e et virtuelle et celles du &laquo; z&eacute;ro &raquo; de&nbsp;la pulsion de mort, celles des seules valeurs techno-&eacute;conomiques imp&eacute;rialistes et celles des extr&eacute;mismes destructeurs et nihilistes. </strong></p><p><strong>Les blocs Est-Ouest de la fin du vingti&egrave;me si&egrave;cle sont d'ores et d&eacute;j&agrave; remplac&eacute;s par la partition Nord-Sud. Par le mondialisme &eacute;conomique, monolinguistique et l'&eacute;mergence des extr&eacute;mismes terroristes ou d'Etat. </strong></p><p><strong>De quoi, sur ce plan le vingt deuxi&egrave;me si&egrave;cle, sera-t-il fait, et bien avant lui de quoi sera faite la deuxi&egrave;me moiti&eacute; du vingt et uni&egrave;me si&egrave;cle. </strong></p><p><strong>Le choc donc, avec une culture autre, surtout si cette autre culture est pauvre dans sa vari&eacute;t&eacute; de productions, d&eacute;connect&eacute;e de son espace d'origine et des composantes de cette espace qui lui ont permis de se nourrir, de prendre racine se fait au d&eacute;triment de la culture riche, qui de culture dominante devient culture en dissolution. </strong></p><p><strong>La culture pauvre, &nbsp;confront&eacute;e au d&eacute;calage entre les valeurs qu'elle v&eacute;hicule, religieuses, sociales, familiales, esth&eacute;tiques, ... et les caract&eacute;ristiques artificielles (et souvent superficielles) de la modernit&eacute; secr&eacute;t&eacute;es par la culture dite riche, absorbera pr&eacute;f&eacute;rentiellement ces derni&egrave;res, valoris&eacute;es par elle comme marques de son progr&egrave;s. Le contact Chine - Occident sera instructif &agrave; ce sujet. </strong></p><p><strong>Mais &laquo; absorber &raquo; se trouve, ici, plus pr&egrave;s de &laquo; plaquer sur &raquo; que &laquo; d'int&eacute;grer &raquo; ou mieux de &laquo; m&eacute;taboliser &raquo; d'une mani&egrave;re cr&eacute;atrice les &eacute;l&eacute;ments positifs de la culture riche au contact de laquelle vient la culture pauvre. Et par contrecoup la culture riche verra s'&eacute;roder un peu plus ses propres piliers, elle-m&ecirc;me pensant trouver dans un &laquo; ethnique &raquo;&nbsp;d&eacute;j&agrave; corrompu, ce que ses valeurs techno-&eacute;conomiques ne lui offre pas. </strong></p><p><strong>Ce processus prend naissance chaque fois que la culture dominante, suppos&eacute;e riche, entre dans le temps de l'usure de ses valeurs fondamentales, historiques, et que la culture intrusive, pauvre par comparaison, perdant son espace d'origine essaye de se maintenir &agrave; travers l'affirmation forcen&eacute;e d'une identit&eacute; se fondant sur des valeurs et&nbsp;des &eacute;quivalents comportementaux g&eacute;n&eacute;ralement en opposition avec ceux de la culture dominante. </strong></p><p><strong>A lire pour approfondir une r&eacute;flexion sur ce th&egrave;me : </strong></p><ul><li><div><strong>Le singe grammairien - Octavio Paz </strong></div></li><li><strong>La dimension cach&eacute;e - Edward T. Hall </strong></li><li><strong>La danse de la vie - Edward T. Hall </strong></li><li><strong>Au-del&agrave; de la culture - Edward T. Hall </strong></li></ul><p><strong>Le Choc des civilisations - Samuel P. Huntington </strong></p><p align="right"><em>Christian Damien Espinosa </em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p></div>]]>
      </description>
      <pubDate>jeu, 20 Nov 2008 16:02:00 +0100</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">tag:ziki.com,2008:/article/8301703</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
